Festival

Transmuting Death: Birthing Queer Futures

Flying Rabbit Circus | Esperanza Rosales Balcárcel | Adin Walker
Jul 23–Jul 26 · Potrero Stage · Directions

Staged Reading of lupe finds me in the garden of dreams": $10-20
Box[M]: $25 and up sliding scale

NOTAFLOF: No one turned away for lack of funds. If the community ticket is out of reach for you right now, please reach out to BoxOffice [AT] CrowdedFire.org

Buy your tickets

Show Details

About the Festival

Transmuting Death: Birthing Queer Futures is a festival about identity and rebirth.

 

Box[M]

Using only visual storytelling, dance and acrobatics, this award-winning duo show explores the experience of growing up transgender in an Asian American immigrant household, and the connection between siblings each navigating their own relationship to gender. Winner of multiple Best of Fringe awards and named ‘groundbreaking work’ by FringeReview. ‘It’s a testament to how well-crafted this show is that it can be so specific and yet feel so universal at the same time’ (Matthew Palm, Orlando Sentinel). Created by Genie Cartier, Landyn Endo and Os Roxas. Produced by Flying Rabbit Circus.

 

 

A staged reading of:

lupe finds me in the garden of dreams

by Esperanza Rosales Balcárcel | directed by Adin Walker

Estrella, a young trans playwright, is at a spiritual crossroads. She becomes the Old Hollywood actress Lupe Velez on the last night of her life to find the answers to her questions, and the two people who hold them are Anna May Wong and Gary Cooper, her lifetime’s greatest relationships. LUPE FINDS ME IN THE GARDEN OF DREAMS spans years in cinematic history to raise the question: what are the costs to being a queer artist of color in today’s industry, and what would happen if we found a way of creating ourselves and our work outside of it?

Cast & Creative Team

About the Artists

A person dancing with legs crossed and a spotlight behind them

Landyn Endo (they/he) is a queer, transmasculine-of-center dancer and aerialist, specializing in lyra and silks. He graduated from the University of California, Irvine with a double major in Dance and Drama. Since graduating, he has enjoyed dancing professionally in LA and on tour with Multiplex Dance Company, helping to found the West Hollywood Dance Festival. He also had the opportunity to perform in Europe with DTM2 Improvisational Ensemble, Off-Broadway in NYC, and in Japan in “Dreaming Forward,” an artistic collaboration with choreographer Motoko Hirayama, as well as teaching dance for two years in Grenada. He has been an instructor of circus, dance, and gymnastics for 17 years, and since moving to the Bay Area can be found teaching at the San Francisco Circus Center and VRV3. He has most recently had the honor of performing in Dark Side of the Circus and Saturnalia with Bow and Arrow Circus, and premiering his aerial lamp duet in The Longest Night. Landyn has a deep passion for encouraging queer and trans youth to find their voice through movement and art.

A person with long wavy brown hair, brown eyes, a septum piercing, and earrings

Esperanza Rosales Balcárcel (she/her) is a Guatemalan playwright and educator, born in Guatemala City and based in Brooklyn. Her works are spiritual, hyper-theatrical narratives that give Black and Brown Queer+ Trans voices a space to interrogate core wounds and offer them a path towards healing.

Esperanza is the recipient of the Princeton Ward Prize for Fiction and Outstanding Achievement in Theater Prize, the Eugene O’Neill Memorial Scholarship from the Yale School of Drama, the Paul Greene Award from the National Theatre Conference, and is a proud member of the third generation of the Kilroys collective.

About Flying Circus

Flying Rabbit Circus is a performance company based in San Francisco that combines storytelling and poetry with dance and circus. Founded by Genie Cartier in 2025 alongside Landyn Endo and Os Roxas, Flying Rabbit Circus aims to use performance art to humanize marginalized groups and call attention to pressing issues, in the most entertaining way possible! [Website]

Production Details

Full Cast List Coming Soon